أنقذ
كتاب مترجم مسرح
إصدارات الدار

أنقذ

شارك الكتاب
المؤلف — انقر لعرض كتبه إدوارد بوند
المترجم — انقر لعرض ترجماته لواء يازجي
اعرض جميع الكتب من هذا البلدالمملكة المتحدة
نوع الكتاب — انقر لعرض التصنيفمسرح
سنة الإصدار — انقر لعرض إصدارات السنة2014
ISBN 9789933911959
عدد الصفحات 214
3,40تقييم الكتاب
745عدد التقييمات Ratings
48عدد المراجعات Reviews

عن الكتاب

تجري أحداث المسرحية التي بين أيدينا في ستينات القرن المنصرم في لندن في فترة التغيرات الاجتماعية الكبيرة. وموضوع المسرحية هو الفقر الثقافي والحضاري والإحباط الكبير الذي يعاني منه جيل كامل من الشباب المتعيّش على المعونات الاجتماعية.
في «أُنقِذَ» يظهر بوند وكأنه يستمتع بإرهاق حواسنا بتعذيب رضيعٍ في حديقةٍ عامة كانت الأم قد تركته مع والده. والأفظع هو أن الوالد المزعوم يشارك رفاقه في ممارسة هذا العنف ضد الرضيع حتى الموت ودون سبب واضح. لكن النقّاد الذين دافعوا عن بوند –وهم قلّة– أدركوا أنه إذ يقدم مشهداً كهذا فإنما يقدمه ليدين ذاك الفراغ السياسي والاجتماعي والأخلاقي والاقتصادي عبر ما كان ت. س. إليوت يسميه في الفن «المعادل الموضوعي» .

مجتمع القرّاء

من 5 · 0 تقييمات

سجّل الدخول أو أنشئ حساباً لتقييم الكتاب وبناء رفوفك.

مراجعات القرّاء

لا توجد مراجعات بعد. كن أول من يكتب عن هذا الكتاب.

قراءات وانطباعات

ما قيل عن الكتاب

كما يوحي العنوان، فهذه في جوهرها مسرحية عن إمكانية الخلاص.

مراجعة مسرحية في صحيفةThe Guardian ↗

إنها محكمة البناء، بعيدة الأثر وقابلة للتصديق.

مراجعة مسرحية في صحيفةThe Guardian ↗

يستحيل أن تظل غير مبالٍ إزاء لا مبالاة الشخصيات.

مقالة نقدية تستعرض المراجعات الأصلية للمسرحيةThe Guardian ↗